Your Guide to Successful Writing and Speaking
Online tools make translation (Chinese/English) easier
We will introduce various on the World Wide Web tools that our team regular use. These all might aid to do translations, peculiarly in Chinese (traditional & simplified) & English.
1. Google
.hk
Yes. The premier one to introduce is Google. Google is not only a search engine; it is as well a bare but good plenty translation tool. In the search box, type “fy apple” & press Search. You might obtain 蘋果 (apple in Chinese). Similarly, type fy 橙, you might get Orange in return
2. Yahoo! Dictionary
http://hk.dictionary.yahoo.com/
Yahoo! The lexicon is as well a good Chinese & English dictionary. Besides the fundamental explanation, it has the synonymy character, & as well supply audio file to read out the word.
3. Kingsoft Free Online Dictionary
http://push.cb.kingsoft.com/index.htm
Perhaps you get recognize about KingSoft, it is a notable lexicon software. Actually it as well supplies on the World Wide Web version. Its explanation is very details, & it attaches the explanation from another dictionary. It as well has the numerous brief idioms model. It is a good reference, but you ought watch that it only supply simplified Chinese interface.
This is not only a dictionary. It is an encyclopedia actually. For exemplar you input lemon, it supplies the explanation of lemon. It as well supplies else data about lemon, the photo & another language translation. Also you might attempt inputs Hong Kong. It will supply detail data about Hong Kong, like the population, geographical information, & the map, even the currency exchange. It has everything awaited to find, & it is completely a good reference tool.
5. Google Language Tools
/language_tools
Google again. It has the another language search & the translation. One detail is rather special, “Translate a World Wide Web page”. It transforms the entire homepage. For example, the simplified Chinese interpret to English.
6. On-line Chinese translation tools
/tdc/tools3.html
This is a Traditional/Simplified Chinese transformation tool. More than that, it might interpret the Cantonese glossary into the classical spoken Chinese glossary. For exemplar “的士” will transform to “計程車”. It’s very helpful. Also the followings are about the classical spoken Chinese on-line tool.
/tdc/tools1.html
/tdc/tools2.html
We hope that you might find helpful with these on-line tools. If you have else useful tools, you might e-mail us to share.
No related posts.
| Print article | This entry was posted by WritingInfo on August 13, 2010 at 00:29, and is filed under General. Follow any responses to this post through RSS 2.0. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site. |
Comments are closed.

