زمان Preterite

زمان preterite موضوع دیگری که به نظر می رسد به فریب انگلیسی زبان اسپانیایی است. انگلیسی زبان تحصیل اسپانیایی تمایل به فریب preterite با عکس ناقص و معاون می باشد. هر دو زمانها معین فعالیت های که نقطه ای در گذشته انجام گرفت. اما من conveive انگلیسی زبان فقط مطالعه اسپانیایی داشته باشند تمایل به فریب از 2 از زبان انگلیسی در برخی از موارد ما گاهی اوقات با استفاده از شکل فعل فعالی که نقطه ای در گذشته در زمان معین. اما در زبان اسپانیایی، به عنوان مثال، شما می توانید هر دو preterite یا ناقص استفاده نکنید. فقط یکی خواهد بود درست است.

به عنوان مثال، در زبان انگلیسی، ما ممکن است در زمان های اخیر از فعل برای رفتن استفاده کنید (یعنی رفتم) به 2 یکی دیگر از فعالیت هایی است که نقطه ای در گذشته در زمان معین.

1. من به میدان خرید رفت و سه بار.

2. وقتی جوان بودم، من به مرکز خرید رفتند.

(توجه داشته باشید: به زبان انگلیسی، برای تعداد 2 شما همچنین ممکن است وقتی جوان بودم، من استفاده می شود برای رفتن به مرکز خرید.)

هر دو حکم استفاده از فعل رفت و به ترسیم فعالی که نقطه ای در گذشته انجام گرفت. اما در زبان اسپانیایی، شما می توانید زمان همان فعل استفاده نمی کنند. در جمله نخست وزیر، شما باید preterite IR (fui)، و زمان فعل ناقص (IBA) در دومی استفاده کنید.

یو fui آل almacn veces tres.

Cuando یو عصر joven، IBA است almacn یو.

ما زمان فعل ناقص در بند بزرگتر را در درس های آینده پتو. اما در حال حاضر، conveive از ناقص به عنوان یک فعل پر از تنش مورد استفاده برای مشخص نمودن چگونگی مسائل استفاده می شود و یا به ترسیم فعالی که بی وقفه بود و یا در گذشته عادت کرده اند.

پر از تنش فعل preterite به طور معمول استفاده می شود (1) در طول دوره ترمیم از زمان اتفاق افتاده است (یا گفت یا ضمنی)، (2) تعداد منحصر به فرد از زمان، (3) و یا در طول یک دوره از زمان است. در اینجا نمونه های بسیاری است.

(1) در طول یک دوره از زمان بازسازی:

Ayer martillo compr سازمان ملل متحد در.

دیروز، من خریداری یک چکش.

(2) تعداد منحصر به فرد از بار (یا می گویند و یا ضمنی)

ل perdi مایل destornillador veces داس.

او 2 بار پیچ گوشتی به من خود را از دست داده است.

من به فروشگاه های سخت افزاری رفت.

و یو fui لا ferretera.

(ضمنی این است که شما را به فروشگاه های سخت افزاری به یک زمان).

(3) در طول دوره از زمان است.

شما با چکش ناخن به مدت یک ساعت.

T martillaste ال clavo POR UNA هورا.

در زیر بسیاری افعال مکرر زمان preterite،.

افعال AR (hablar)

یو habl

T hablaste

ل / الا / usted habl

Nosotros / nosotras hablamos

Ellos / ellas / ustedes hablaron

افعال ER (beber)

beb یو

T bebiste

ل / الا / usted bebi

Nosotros / bebimos nosotras

Ellos / ellas / ustedes bebieron

IR Vivir افعال

یو viv

T viviste

L / الا / usted vivi

Nosotros / vivimos nosotras

Ellos / ellas / ustedes vivieron

در اینجا نمونه های بسیاری است.

1. هفته گذشته شما خریداری اره.

لا semana pasada، تی compraste UNA رشته جبال تیز و دندانهدار.

2. دیروز، مرد می خواست یک چکش.

Ayer، ال necesit نوعی بازی ورق سه نفری اسپانیولی سازمان ملل متحد martillo.

3. با چنگک جمع کردن آنها استفاده می شود نه برابر.

Ellos usaron ال rastrillo nueve veces.

4. برادر در قانون را از بین می رود در کیسه است.

ال cuado METI لاس hojas EN لا bolsa.

5. امروز صبح زنان دوخته لباس.

Esta maana لاس mujeres cosieron لا ropa.

6. شب گذشته، پوشش دسر.

Anoche یو cubr ال postre.

در حال حاضر به شما اجازه می دهد تا تلاش بسیاری از خود را. پاسخ ها را دنبال کنید.

1. پسر در قانون مصرف میگو 2 بار.

2. امروز آنها به حل و فصل می گویند که حقیقت است.

3. آیا شما استفاده از کج بیل زدن در حیاط امروز؟ (آشنا)

4. دختر در قانون شد در اجاق صبح 2.

5. تابستان گذشته، سربازان در مراسم رژه رژه رفتند.

6. او رنج می برد بسیاری در جنگ این سال است.

پاسخ ها:

1. ال yerno comi camarones داس veces.

2. و کرجی ellos decidieron verdad decir لا.

3. Usaste دانشگاه فنی ال azadon EN ال jardin کرجی

4. لا nuera encendi ال horno داس لاس.

5. ال verano pasado لس soldados marcharon EN ال desfile.

6. ال sufri mucho EN لا guerra استه ANO.

پست های مرتبط